2] PERGJournal Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser! Viele freuen sich schon auf die kommenden Advent-Veranstaltungen. Schon das ganze Jahr erfuhren wir regen Zulauf zu Festen, Konzerten, Theateraufführungen oder Lesungen - ich wünsche allen Veranstaltern, dass ihr Einsatz auch im Advent Anerkennung findet. In Perg schalten wir heuer nur jenen Teil der Weihnachtsbeleuchtung ein, bei dem wir durch den Umstieg auf LED-Leuchtmittel den Stromverbrauch um 85% reduzieren konnten. Die besondere Atmosphäre, welche in der Adventzeit durch diese Beleuchtung entsteht, ist uns das wert. Am 18. November laden wir zur „Langen Nacht der Innenstadt“ ein. Kunst, Genuss und Einkaufserlebnisse stehen am Programm und bieten einen Einblick in die Lebendigkeit des Stadtzentrums. Der Perger Christkindlmarkt schließt an das bewährte Konzept an: Handwerk, Genuss und Geschenkartikel werden angeboten und dazu ein Musikprogramm von Ensembles, Chören und Bands aus der Region. Besonders hinweisen möchte ich auf das Buch „Die Geschichte des Mühlsteins“ von Harald Marschner – lesen Sie dazu bitte den Bericht auf Seite 21. Ich wünsche uns allen eine gesunde, friedvolle Zeit und alles Gute für die Zukunft. Ihr LAbg. Bgm. Anton Froschauer Obmann Stadtmarketing PERG EDITORIAL Inhalt. Innenstadt. Neue Betriebe, Betriebsübergabe, Investitionen in Revitalisierung und atmosphärische Stadtgestaltung. Seiten 3-4, 8-9, 14 Einkaufserlebnis. Viele eigentümergeführte Geschäfte bieten ein attraktives Waren-Sortiment, besten Service und viel Persönlichkeit. Seiten 6-8, 11-12, 14, 27 Genuss. Der Advent ist eine Genusszeit, die wir nur vorgeblich im Jänner bereuen – lassen Sie es sich gut gehen. Seiten 10, 13, 26 Kunst und Geschichte(n). Temporäre Kunsträume, die Stadtbibliothek, ein Buch über Mühlsteine und ein Firmenjubiläum. Seiten 18-22 Erleben. Informationen über lange Nächte, Märkte, Konzerte, Puppenspieler und Figurentheater. Seiten 24-28 Toni Froschauer Bürgermeister Stadtmarketing PERG, Dr.-Schober-Str. 10, 4320 Perg, Tel.: 07262/531 50-0 Fax: 07262/531 50-16, www.stadtmarketing-perg.at, pergjournal@perg.at HINWEIS: Wegen der besseren Lesbarkei t sind die meisten Ar t ikel im gener ischen Maskulinum ver fasst . Wir meinen selbst verständlich immer Leser*innen, Kund*innen, Gäst*innen – eben immer Menschen jeden Geschlechts und jeder Or ient ierung! Das Gemeindegebiet von PERG ist Teil des Tourismusverbandes Donau Oberösterreich - www.donauregion.at IMPRESSUM: Medieninhaber: Stadtmarket ing PERG (ZVR 820154934), Dr.-Schober-Straße 10, 4320 Perg, Tel .: 07262/53150-0 Redakt ion: Günter Kowat schek Fotograf ie: Bor is Mi t ter lehner, iStock , Stadtmarket ing PERG Layout: Agentur Mi t ter lehner, Perg; Druck: Haider, Schönau. Of fenlegung gemäß § 25 Mediengesetz Abs. 2-4 Grundlegende Richtung des PERG-Journal: Das PERG-Journal erscheint mindestens zweimal jähr l ich. Es ist das Informat ionsmedium des Vereins Stadtmarket ing PERG. Die Ber ichte stehen im Eink lang mi t den Aufgaben gemäß Statuten. Das Medienwerk informier t aus Stadt und Bezirk PERG sowie aus daran angrenzenden Gemeinden über Standor tdaten, Freizei tangebote, bisher ige, ak tuel le und zukünf t ige Entwick lungen, über Firmen und deren Leistungsspek trum. Für Ber ichte wird in der Regel ein Entgel t bezahl t , Tex t und Bi ldauswahl er folgt gemeinsam mi t den in den Ber ichten erwähnten Firmen, Organisat ionen und Personen. Der Medieninhaber übernimmt keine Haf tung für Ber ichte von bezahl ten Einschal tungen. Al le Inhal te vorbehal t l ich Sat z- und Druck fehler. Medieninhaber ist der Verein Stadtmarket ing PERG, Dr.-Schober-Straße 10, 4320 Perg (ZVR 820154934); Obmann: LAbg. Bgm. Toni Froschauer, Obmann-St v. GR Maximi l ian Strasser, Obmann-St v. Klaus Manner, Kassier: Mat thäus Wimmer, Kassier-St v.: GR Michael Har rucksteiner , Schr i f t führer: Helmut Kern; Schr i f t führer-St v.: StR. Bor is Mi t ter lehner, wei tere Vorstandsmi tgl ieder: Ing. Wol fgang Let tner, StR Franz Baumann; Geschäf t sführer: Günter Kowatschek; Gemäß Vereinsstatuten tei l t sich die Finanzierung des Vereins-Basisbudget s wie folgt auf: Stadtgemeinde PERG 65 %, Bei träge der Wir t schaf t (Verein PERG Wir t schaf t bewegt , Mi t tel aus Tour ismusbei trägen) 35%
RkJQdWJsaXNoZXIy MTc2NzU2